qupte-unquote (1)